20 Jahre Repräsentanz des Freistaates Bayern in Bulgarien

Am 15. Juni 2023 fand in der Residenz „Boyana“ ein Empfang anlässlich des 20-jährigen Jubiläums der Repräsentanz des Freistaats Bayern in Bulgarien bei der Deutsch-Bulgarischen Industrie- und Handelskammer (DBIHK) statt. An der Veranstaltung nahmen knapp 200 Gäste aus Bulgarien und Bayern teil.

Der Empfang wurde von Dr. Mitko Vassilev, DBIHK-Hauptgeschäftsführer und Bayerischer Repräsentant in Bulgarien, eröffnet. Er betonte, dass in den letzten 20 Jahren, seit 2003, viele fruchtbare Projekte und Initiativen sowohl in Bulgarien, als auch in Bayern umgesetzt wurden.

Begrüßt wurden die Gäste von Dr. Ulrike Wolf, Ministerialdirektorin im Bayerischen Staatsministerium für Wirtschaft, Landesentwicklung und Energie, die ihrerseits darauf hinwies, dass Bulgarien zu den zehn wichtigsten Außenhandelspartnern Bayerns in Osteuropa gehört und es ein großes Potenzial für eine Zusammenarbeit bestehe. Sie dankte Dr. Vassilev für sein Engagement innerhalb der Repräsentanz seit Beginn ihrer Gründung in Bulgarien. Anlässlich des 20-jährigen Jubiläums leitete Dr. Wolf eine bayerischen Wirtschaftsdelegation aus den Branchen „Informations- & Kommunikationstechnik“, „Maschinen- & Anlagenbau“ und „Energie“. Am 14. Juni 2023 in Stara Zagora und am 15. Juni 2023 in Sofia besuchten die bayerischen Vertreter Unternehmen und führten Geschäftstreffen mit bulgarischen Wirtschaftsvertretern durch. Sie hatten die Möglichkeit bilateraler Gespräche durchzuführen und Kontakte zwischen Unternehmen beider Länder zu knüpfen. Darüber hinaus fanden Treffen in der Botschaft der Bundesrepublik Deutschland in Bulgarien, mit der Ministerin für Innovation und Wachstum, Milena Stoycheva und in der Gemeinde Stara Zagora statt.

Zu den offiziellen Gästen, die die Gäste beim Empfang begrüßten, gehörte auch Stefan Röken, stellvertretender Botschafter an der Botschaft der Bundesrepublik Deutschland in Bulgarien.

Im Mittelpunkt der offiziellen Veranstaltung stand die Verleihung des Preises der Bayerischen Repräsentanz.

Die Bayerische Repräsentanz in Bulgarien bei der Deutsch-Bulgarischen Industrie- und Handelskammer (DBIHK) zeichnet mit dem Ehrenpreis Firmen aus, die aktiv zur Entwicklung der Wirtschaftsbeziehungen zwischen Bulgarien und Bayern beitragen. Der Preis  wird in zwei Kategorien verliehen: „Bayerisches Unternehmen, das in Bulgarien tätig ist“ und „Bulgarisches Unternehmen mit Geschäftskontakten in Bayern“. Der Preis ist ein original bayerischer Porzellanlöwe und eine Urkunde, die von der Bayerischen Repräsentanz in Bulgarien erstellt ist.

Zum elften Mal wurden Unternehmen geehrt, die zur Entwicklung der Wirtschaftsbeziehungen zwischen Bulgarien und Bayern beigetragen haben. Auch in diesem Jahr wurde die Auszeichnung in zwei Kategorien verliehen: „Bayerisches Unternehmen, das in Bulgarien tätig ist“ und „Bulgarisches Unternehmen mit Geschäftskontakten in Bayern“.

In der Kategorie „Bayerisches Unternehmen, das in Bulgarien tätig ist“ ging der Preis an „Röfix“ EOOD. Der Preis, ein bayerischer Porzellanlöwe, bereitgestellt vom Bayerischen Staatsministerium für Wirtschaft, Landesentwicklung und Energie, überreichte Dr. Ulrike Wolf an Zdravka Kirilova, Marketingleiterin des Unternehmens. Die Video-Nominierung des Gewinnerunternehmens können Sie hier sehen.
In derselben Kategorie nahmen auch it-economics Bulgaria, Grammer AD, ZAD Allianz Bulgaria AD, IIS International Information Systems EOOD, Siemens EOOD und Fackelmann Bulgaria EOOD am Wettbewerb teil.

In der zweiten Kategorie „Bulgarisches Unternehmen mit Geschäftskontakten in Bayern“ wurde das Unternehmen „Digital Lights“ EOOD ausgezeichnet. Der Preis wurde Dimitar Dimitrov, CEO, überreicht. Die Video-Nominierung des Gewinners können Sie hier sehen.
Am Wettbewerb um die Auszeichnung in dieser Kategorie beteiligten sich auch Anthill OOD, db Bauberatung, Lufthansa Group, Musala Soft AD.

Der Gewinner in jeder der beiden Kategorien wurde von einer Jury mit Vertretern aus Wirtschaft, Politik, Medien und verschiedenen Institutionen ermittelt, darunter Alexander Milanov, Geschäftsführer von BMW Bulgaria EOOD, Stefan Ionkov, Wirtschaftskonsul der Republik Bulgarien für Bayern, Berater beim Generalkonsulat der Republik Bulgarien in München, Elena Pishtovkoleva, Direktionsleiterin „Förderungsmaßnahmen und Projekte“, Ministerium für Innovationen und Wachstum der Republik Bulgarien (im Namen von Stefan Savov, Stv. Minister für Innovationen und Wachstum), Kristina Baxanova, Head of International News Desk, bTV Media Group, Dr.-Ing. Vasil Galabov, Dekan der Fakultät für deutsche Ingenieur- und Betriebswirtschaftsausbildung an der Technischen Universität Sofia, Yasen Georgiev, Executive Director, Institut für Wirtschaftspolitik, Antoaneta Baycheva, Geschäftsführerin der Hanns-Seidel-Stiftung, Stefan Ivanov, Head of Strategic, Credit and Integrated Risks, UniCredit Bulbank AD, Dr. Mitko Vasilev, Hauptgeschäftsführer der DBIHK und Bayerischer Repräsentant in Bulgarien des Freistaates Bayern in Bulgarien.

In  Zusammenhang mit dem 2️⃣0️⃣-jährigen Jubiläum präsentieren wir 2️⃣0️⃣ erfolgreiche bayerische Unternehmen in Bulgarien.

Die Repräsentanz des Freistaates Bayern in Bulgarien bei der Deutsch-Bulgarischen Industrie- und Handelskammer (AHK Bulgarien) erstellte die Publikation „Erfolgreiche bayerische Unternehmen in Bulgarien“.

20 bayerische Unternehmen in Bulgarien schlossen sich dieser Initiative an, unterstützt vom Bayerischen Staatsministerium für Wirtschaft, Landesentwicklung und Energie.

Sie präsentieren ihre Unternehmen, aktuelle und zukünftige Projekte, Innovationen, Neuigkeiten, Wettbewerbsvorteile etc. Die Geschäftsführer hatten auch die Möglichkeit, auf drei Blitzfragen zu antworten.

Erfahren Sie mehr über:

• it-economics Bulgaria EOOD
• BMW Bulgaria EOOD
• Würth Elektronik IBE BG EOOD 
• Grammer AD
• ZAD Allianz Bulgarien AD
• LEONI Bulgaria EOOD
• Lindner Immobilien Management EOOD
• Messe München und GHM Gesellschaft für Handwerksmessen
• Nemetschek OOD
• NürnbergMesse
• PERI Bulgaria EOOD
• Rödl & Partner EOOD
• Siemens EOOD
• Siemens Energy EOOD
• Siemens Mobility EOOD
• Siemens Healthcare EOOD
• Fackelmann Bulgaria EOOD
• Flix Bulgaria EOOD
• Schiessl Bulgaria OOD
• Schmelzer Bulgaria OOD