Die Deutsch-Bulgarische Industrie- und Handelskammer und das deutsche Beratungsunternehmen em&s GmbH organisieren vom 5. bis 7. Dezember 2023 einen Besuch einer deutschen Wirtschaftsdelegation im Bereich Wasserwirtschaft in Bulgarien. Die Hauptziele sind der Aufbau von Geschäftskontakten sowie die Vertiefung bestehender Handels- und Partnerschaftsbeziehungen mit bulgarischen Unternehmen in diesem Sektor.

Am 5. Dezember (Dienstag) 2023 findet von 9:00 bis 16:30 Uhr im Grand Hotel Sofia, Saal Sofia, ul. Gurko 1, eine Konferenz mit bulgarischen und deutschen Experten zum Thema „Technologien & Dienstleistungen für die Wasserwirtschaft in Bulgarien“ statt. Eine Simultanübersetzung ins Deutsche und Bulgarische wird angeboten.

Am 6. Dezember 2023 sind im Grand Hotel Sofia, Saal Triaditsa 2, individuelle B2B-Gespräche mit bulgarischen Unternehmen, Gemeinden und Organisationen geplant, die Interesse an einer Partnerschaft mit den deutschen Unternehmen zeigen.

Ihre Teilnahme an der Konferenz sowie an den Geschäftstreffen ist kostenlos!

Wenn Sie an einem Geschäftskontakt interessiert sind und/oder an der Konferenz teilnehmen möchten, füllen Sie bitte bis zum 30. November 2023 das Anmeldeformular auf Englisch oder Deutsch aus und senden Sie es per E-Mail an tatyana.delcheva(at)ahk.bg zu. Aufgrund der Anmeldungen wird ein Terminplan für die Gespräche erstellt und Ihnen der genaue Zeitpunkt Ihrer Treffen mitgeteilt. Gespräche können direkt auf Englisch oder Deutsch geführt werden. Falls Sie einen Übersetzer benötigen, teilen Sie uns dies bitte mit.

Bei Fragen können Sie sich an Tzanko Tzankov, Telefon: 02/ 816 30 24, E-Mail: tzanko.tzankov(at)ahk.bg oder Tatyana Delcheva, Telefon: 02/ 816 30 21, E-Mail: tatyana.delcheva(at)ahk.bg wenden.

Das Projekt findet im Rahmen der Exportinitiative Umwelttechnologien des Bundesministeriums für Wirtschaft und Klimaschutz (BMWK) statt.

Konferenzprogramm (auf Bulgarisch)

Liste der deutschen Unternehmen (auf Bulgarisch)

Firmenpräsentationen

BEULCO GmbH & Co. KG

bgu-Umweltschutzanlagen GmbH

EnviroChemie GmbH

HOMA Pumpenfabrik GmbH

HUBER SE

KAESER KOMPRESSOREN SE

WTA UNISOL GmbH

Fachvortrag: German Water Partnership

Fachvortrag: Luchia Ilieva