Geschäftspartnersuche

Für viele deutsche Unternehmer ist der bulgarische Markt der erste Schritt ins Auslandgeschäft. Wir helfen Ihnen bei der Suche nach einem geeigneten Partner.

© Getty Images/IPGGutenbergUKLtd

DEinternational, der Servicebereich der DBIHK übernimmt für Sie die aufwendige Suche nach geeigneten Geschäftspartnern in Bulgarien:

  • Vertriebspartnersuche
  • Lieferantenmailing
  • Suche nach Joint-Venture-Partnern

Sie entscheiden, welche Anforderungen Ihr Partner erfüllen muss. Wir recherchieren, welche Firmen in Frage kommen, präsentieren Ihr Unternehmen in bulgarischer Sprache und klären ab, inwieweit Interesse an einer Kooperation besteht. Sie erhalten dann von uns eine Übersicht mit den Profilen potenzieller bulgarischer Partner.

Kooperationsangebote

Deutscher Hersteller von Komponenten für den Maschinenbau sucht Geschäftspartner in Bulgarien

(Angebot auf Bulgarisch)

Deutsche Mechatronics GmbH е лидер в производството и интегрирането на елементи от машиностроенето, електротехниката, електрониката и технологиите в комплексни съоръжения и системи от най-високо качество. Разработва и произвежда сложни и прецизни детайли и подсистеми за мехатронни и технологични устройства и разполага с дългогодишен опит в тяхното внедряване.

Подробна информация за компанията можете да намерите на адрес www.deutsche-mechatronics.com и в брошурата на български и немски език.

Deutsche Mechatronics GmbH търси доставчик за дългосрочно партньорство. При добро партньорство германската фирма може да предложи дялово участие в капитала.

Изисквания към българския партньор:

  • Обработка на поцинкована ламарина, на неръждаема стомана и евентуално на алуминий; 

    - Рязане с щанцоващи и/или лазерни машини;
    - Триизмерни сгъвания и кантиране;
    - Заваряване;
    - Шлайфане на повърхности;
    - Прахово боядисване;
    - Евентуален предварителен монтаж на отделни компоненти.

  • Предимство е наличието на контакти с доставчици, производители на детайли чрез струговане;
  • Продуктовият асортимент обхваща малки и средни серии от 10 до > 200 бр. годишно;
  • Необходимо е свързване с тяхната ERP система;
  • Абсолютно задължително е постоянното сътрудничество с техните конструктори и ръководители на проекти;
  • Фирмата има готовност в началото да съдейства на място.
  • Интерес представляват и малки предприятия, които не покриват всички изброени изисквания.

Вижте поканата.

При интерес за коопериране с Deutsche Mechatronics GmbH Ви молим да изпратите попълнения формуляр-заявка до 23.11.2018 г. до г-н Цанков на имейл tzanko.tzankov(at)ahk.bg или по факс +359 2 816 30 19. Ние ще предоставим Вашата заявка на германската фирма.

Deutsches Unternehmen sucht Vertriebspartner in Bulgarien

(Angebot auf Bulgarisch)

Salzenbrodt GmbH & Co. KG (Collonil) е успешно семейно предприятие, създадено през 1909 г. в Берлин, Германия. Фирмата произвежда висококачествени продукти за почистване, поддръжка и импрегниране на кожа, текстил и синтетични материали, както и стелки, връзки и аксесоари за обувки. Тя предлага богат набор от решения за обувки, облекло, спортни стоки, мебели и автомобили. Подробна информация ще намерите на www.collonil.com, както и в приложените презентации (обща, продукти за сникъри и за супермаркети).

Collonil има изключително висок експортен дял – повече от 65% от продуктите се експортират. Пласментът се осъществява офлайн (супермаркети, дрогерии и/или магазини за обувки, облекло, спорт, мебели и др.) и онлайн.

Collonil иска да увеличи експортния си дял в България и търси нови дистрибутори, които в най-добрия случай могат да покрият всички сфери:

1. Търговия с обувки, сникъри, облекло, спортни стоки, мебели

Изисквания към новия партньор:

  • да разполага с добра търговска/дистрибуторска мрежа
  • да бъде динамичен и отворен за нови технологии
  • да има опит със социалните медии и да използва тези инструменти целенасочено 

2. Супермаркети, дрогерии (раздел „Перилни и почистващи препарати“)

Изисквания към новия партньор:

  • да има опит в управлението на продуктовите категории (Category Management)
  • да представлява (не е задължително) и други търговски марки и да снабдява супермаркети
  • да има мърчандайзинг екип
  • да разполага със система за обработка на данните от продажбите (връзка със супермаркетите) 

В случай че Вашата фирма проявява интерес, моля да попълните приложения формуляр за заявка и да ни го изпратите обратно заедно с кратък фирмен профил на английски или немски език на имейл tatyana.delcheva(at)ahk.bg или по факс 02/ 816 30 19.

При допълнителни въпроси може да се обръщате към Татяна Делчева на телефон 02/ 816 30 21.

Bulgarischer Hersteller von Metallteilen sucht Geschäftspartner in Deutschland

Agrosystems AD („AG“) hat langjährige Erfahrungen in der Herstellung von Metallwaren. Das Unternehmen arbeitet als Subunternehmer bei großen europäischen Herstellern aus der Maschinenbaubranche. Die Produkte finden Anwendung in vielen unterschiedlichen Tätigkeitsbereichen z.B. in der Landwirtschaft und der Nahrungsmittelindustrie.

Agrosystems AD verfügt über eine eigene, vollkommen ausgerüstete Abteilung zur Metallbearbeitung, mit eigenen Lagerräumen und umfangreiche Ausrüstung, wie z.B. CNC, unterschiedliche Schweißgeräte, Drehbänke, Fräsmaschinen und Exzenterpressen, Abkantmaschinen, Rundwelle, Schleifmaschinen, Guillotine, Bohrmaschinen, Bandschneidemaschinen, Metallsägen, thermische Behandlung und Pulverbeschichtung. 

Detaillierte Informationen zum Unternehmen erhalten Sie in der beigefügten Broschüre in deutscher Sprache.

Agrosystems AD sucht Kooperationen mit deutschen Herstellern von Metallteilen und bietet langfristige Kooperation als Zulieferer/Subunternehmer und/oder Möglichkeiten für Co-Investitionen an.

Sollten Sie Interesse an einer Kooperation mit Agrosystems AD haben, schicken Sie bitte das ausgefüllte Anmeldeformular bis zum 31.01.2019 an Herrn Tzankov per E-Mail tzanko.tzankov(at)ahk.bg oder per Fax +359 2 816 30 19 zu. Wir werden Ihr Anmeldeformular an die bulgarische Firma weiterleiten und unmittelbar danach wird ein Firmenvertreter Kontakt mit Ihnen aufnehmen.

Für Rückfragen sprechen bitte Sie gerne Herrn Tzanko Tzankov (Tel.: +359 2 816 30 24) an.

Deutsches Unternehmen im Bereich der Fertigung komplexer und sicherheitsrelevanter Schweißkonstruktionen sucht Geschäftspartner

Deutsches Unternehmen im Bereich der Fertigung komplexer und sicherheitsrelevanter Schweißkonstruktionen sucht Geschäftspartner in Bulgarien, die über eine Produktionsfläche von ca. 3000 m2 mit Brückenkrananlage verfügen.

(Angebot auf Bulgarisch)

Представяме на Вашето внимание предложение за бизнес сътрудничество:

Gothaer Fahrzeugtechnik GmbH е специализирана в производството на изключително сложни тръбни и ламаринени конструкции, изработени от високоякостни, дребнозърнести стомани, използвани при изработването на мобилни кранове, в автомобилната индустрия и машиностроенето. Благодарение на високата степен на вертикална интеграция и съвременна производствена инфраструктура, компанията е в състояние да произвежда своите продукти в кратки срокове и на конкурентни цени. Най-съвременната техника за рязане на ламарина и тръби, ЦПУ механичната обработка, роботиката и повърхностната обработка, както и квалифицираните служители подпомагат ориентирания към нуждите на клиента производствен процес.

Подробна информация за компанията можете да намерите тук: www.gftgotha.de.

Фирмата Gothaer Fahrzeugtechnik GmbH търси сътрудничество и бизнес партньори в България поради невъзможност да отговори на нарастващото търсене и поръчки от страна на германските си партньори. Българските фирми трябва да разполагат с производствена площ от около 3000 м2 и с мостов кран (5 тона). При необходимост работниците ще бъдат обучени в академията за заварчици на компанията в гр. Гота, Германия. Контролът на качеството в края на процеса ще се извършва от германската компания. Тя ще осигури и дългосрочно натоварване на производствените капацитети.

В случай че Вашата фирма проявява интерес, моля да попълните формуляра за заявка и да ни го изпратите обратно заедно с кратък фирмен профил на английски или немски език на имейл karmen.vranchev(at)ahk.bg или по факс 02/ 816 30 19.

При допълнителни въпроси може да се обръщате към Кармен Вранчев на телефон 02/ 816 30 13.